She looked at his scrawl across the first page and frowned. “I swear sometimes you make this illegible on purpose.”

“Gimme a call, sweetheart. Day or night.” He gave her a wink as he followed Landry to the front of the room. “Night’s preferable.”

There were chuckles around the room, which Amanda pretended to ignore as she flipped through Butch’s notes. The words got easier to read as she paged along. Butch and Rick worked homicide division. There was a job Amanda never wanted. Because she typed Butch’s reports, she couldn’t help but absorb some of the details. They had to tell relatives that their family members were murdered. They had to look at dead people and watch autopsies. Just reading about these things turned Amanda’s stomach. There really were some jobs that only men could do.

Vanessa asked, “Did you hear we’ve got a new sergeant?”

Amanda waited expectantly.

“He’s one of Reggie’s boys.”

Amanda suppressed a groan. One of Reginald Eaves’s seemingly better ideas was to finally institute a written exam for promotions. Amanda had actually been foolish enough to believe she had a chance. When none of the black officers could pass the written exam, Eaves had thrown out the results and instituted an oral exam. Predictably, very few white officers were able to pass the orals. None of them had been women.

Vanessa said, “I hear he’s from up North. Sounds like Bill Cosby.”

They both turned around, trying to see into the sergeant’s office. There were filing cabinets stacked in front of the glass partition. The door was open, but all Amanda could see was another filing cabinet and the edge of a wooden desk. A glass ashtray was on the leather blotter. A black hand reached over and tapped a cigarette against the glass. The fingers were slim, almost delicate. The nails were trimmed in a straight, blunt line.

Amanda turned back around. She pretended to read Butch’s notes, but her mind wouldn’t focus. Maybe it was the heat. Or maybe it was because she was sitting next to a mynah bird.

Vanessa said, “I wonder where Evelyn is?”

Amanda shrugged, still staring at the notes.

“I can’t believe she came back,” Vanessa continued. “She’s gotta be trippin’.”

Despite her best intentions, Amanda felt herself getting sucked back in. “It’s been almost two years,” she realized. Duke had been off the job eleven months. Evelyn had left to have her baby the year before that. The woman had just made plainclothes division. Everyone assumed that was the end of her working life.

Vanessa said, “If I had a husband and a kid, no way I’d show up at this dump every day. It’d be ‘Good night, John-Boy’ for me.”

“Maybe she has to.” Amanda kept her voice low so no one could hear her gossiping. “For the money.”

“Her husband makes plenty of dough. He’s sold insurance to half the force.” Vanessa snorted a laugh. “That’s probably the only reason she came back—to help him sell policies.” Her teasing tone dropped. “You really should talk to him, though. He’s got cheaper rates than Benowitz. Plus, you wouldn’t be giving your money to a Jew.”

“I’ll ask Evelyn,” Amanda said, though she liked Nathan Benowitz. Her Plymouth belonged to the city, but they all had to pay for their own car insurance. Benowitz had always been nice to Amanda.

“Shh,” Vanessa hushed, though Amanda hadn’t said anything. “He’s coming.”

The assembled officers quieted down as the new sergeant walked into the room. He was wearing their winter colors, dark navy pants and a matching long-sleeved shirt. He was very light skinned. He kept his hair shaved in a square military cut. Unlike everyone else, there was no visible sweat on the man’s brow.

Amanda watched as he navigated the invisible line down the center of the squad where none of the tables touched. The new sergeant looked to be around thirty years old. He was fit and lean, his body more like a teenager’s than a grown man’s, but he still had to turn sideways to pass between the tables. Amanda noticed that the gap was tighter than usual. Pettiness was generally the only thing that compelled them all to work together. The black cops would hate the new man because he was from the North. The whites would hate him because he was one of Reggie’s boys.

He stacked his papers against the podium, cleared his throat, and said in a surprisingly deep baritone, “I’m Sergeant Luther Hodge.” He glanced around the room as if he expected someone to challenge him. When no one spoke, he continued, “I’ll read the daily briefing before roll call, since there are a considerable number of transfers.”

A groan went around the room, but all Amanda could think was how refreshing it was that someone had actually figured out it was better to announce transfers before taking roll.

Hodge read through the names. Vanessa was right that he sounded like Bill Cosby. He spoke carefully if not slowly. Every word was fully enunciated. The uniformed men in the front rows stared openly, as if they were watching a dog walk on its hind legs. Black or white, they were all straight off the farm or freshly discharged from military service. The majority of them spoke in the same heavy dialect that Amanda’s country cousins used. She couldn’t help staring at Hodge herself.

He finished reading out the lengthy transfers, then cleared his throat again. “Roll will be called in teams. Some of you will have to wait for your partners to come from other divisions. Please check with me to make certain that your partner is accounted for before you go out into the streets.”

As if on cue, Evelyn Mitchell rushed into the squad room, glancing around with an almost panicked look in her eyes. Amanda was still in uniform when Evelyn got promoted to sex crimes, but the few times she’d seen her, the woman was always stylishly dressed. Today, she was carrying a large suede purse with an Indian pattern on the front and tassels hanging down from the wide gusset. She wore a navy skirt with a yellow blouse. Her blonde hair was cut to shoulder length and very flattering, reminiscent of the style worn by Angie Dickinson. Obviously, Amanda wasn’t the only one thinking this. Butch Bonnie called out, “Hey, Pepper Anderson, you can cuff me anytime.”

The men laughed in unison.

“I’m sorry I’m late,” Evelyn told the new sergeant. “It won’t happen again.” She spied Amanda and Vanessa and headed toward the back table. Her heels made a clicking sound that echoed through the space.

Hodge stopped her. “I didn’t catch your name, Detective.”

His words seemed to suck all the air from the room. Heads swiveled around to Evelyn, who stood frozen beside Amanda. The dread coming off of her was as palpable as the heat.

Hodge cleared his throat again. “Am I missing something, Officer? I assume you’re a detective since you’re not in a patrolman’s uniform?”

Evelyn opened her mouth, but it was Rick Landry who answered. “She’s plainclothes, not detective.”

Hodge persisted. “I’m not sure I understand the difference.”

Landry jabbed his thumb toward the back of the room. The cigarette in his mouth bobbed as he spoke. “Well, ya see those two tits under her shirt?”

The room erupted in laughter. Evelyn clutched her purse to her chest, but she laughed along with them. Amanda laughed, too. The sound rattled in her throat like a drain.