Hodge waited for the chatter to die down. He asked Evelyn, “What’s your name, Officer?”

“Mitchell,” she provided, sinking down into the chair beside Amanda. “Mrs. Evelyn Mitchell.”

“I suggest you avoid tardiness in the future, Mrs. Mitchell.” He looked down at the roll sheet and checked off her name. “You’ll be with Miss Livingston today.” He went to the next name. “Miss Wagner, we’ll put you with Detective Peterson, who’ll be coming from—” Someone gave a loud wolf whistle. Hodge talked over it. “—from Zone Two.”

Evelyn turned to Amanda and rolled her eyes. Kyle Peterson was a mess. When he wasn’t trying to put his hand up your skirt, he was sleeping one off in the back of the car.

Vanessa leaned over and whispered to Evelyn, “I like your new cut. It’s very chic.”

“Thanks.” She pulled at the back of her hair as if she wished she could make it longer. She asked Amanda, “Did you hear Oglethorpe got reinstated?”

“They gave him his old squad back,” Vanessa supplied. “I wonder what that means for us?”

“Probably nothing at all,” Evelyn murmured.

They all turned their attention back to the front of the room. There was a white man standing on the periphery, just inside the open doorway. He was around Amanda’s age and wearing a sharp, powder blue three-piece suit. His sandy blond hair was long in the back, his sideburns untrimmed. His arms were crossed impatiently over his chest. The round paunch of his stomach stuck out below.

“Brass?” Vanessa guessed.

Evelyn shook her head. “Too well dressed.”

“Lawyer,” Amanda told them. She’d been to the downtown office of her father’s lawyer enough times to know what they looked like. The nice suit was a giveaway, but the arrogant tilt to his chin was the only clue she needed.

“Detectives Landry and—” Luther Hodge seemed to realize no one was paying attention to him anymore. He looked up from the roll sheet and stared at the visitor for a few seconds before saying, “Mr. Treadwell, we can talk in my office.” He told the squad, “I’ll be a few minutes. If someone could take over?”

Butch jumped up. “I’ll handle it.”

“Thank you, Detective.” Hodge seemed to miss the wary expressions around the room. Putting Butch in charge of the schedule was like putting a fox in charge of the henhouse. He would change the assignments into his own version of The Dating Game.

Hodge made his way back to the rear of the room, angling his lanky frame through the narrow dividing line. The lawyer, Treadwell, followed along the outside wall. He lit a cigarette as he walked into the office and shut the door.

Evelyn asked, “Wonder what that’s about?”

“Never mind them,” Vanessa said. “Why on earth did you come back?”

“I like it here.”

Vanessa pulled a face. “Come on, kid. The truth.”

“The truth is really boring. Let’s wait to see what the rumors say.” Evelyn smiled, then unzipped her purse and searched around inside.

Vanessa looked to Amanda for an explanation, but she could only shake her head.

“Yassuh, yassuh,” someone said.

Amanda saw a group of black patrolmen had taken it upon themselves to narrate the goings-on in Hodge’s office. Amanda glanced at Evelyn, then Vanessa. They all turned around for the full effect.

Behind the glass partition, Treadwell’s mouth moved, and one of the black cops said in a pompous voice, “Now, see here, boy, my taxes pay your salary.”

Amanda stifled a laugh. She heard this same phrase almost every day—as if Amanda’s taxes didn’t pay just as much of her salary as the next person’s.

Hodge was looking down at his desk. There was a meekness to the slump in his shoulders as his mouth moved. “Yassuh,” the first cop supplied. “I’s’a gone look into it fo ya, suh. Yes indeedy-do.”

Treadwell jabbed a finger at Hodge. The second cop grumbled, “This city is a mess, I say. What’s the world coming to? The monkeys are running the zoo!”

Hodge nodded, his eyes still trained downward. The first cop offered, “Yassuh, it sho do be a mess. Cain’t even eat my cone-bread without hearing ’bout thems po’ white women what’s gettin’ harassed by Negro men.”

Amanda chewed her bottom lip. There were a few nervous titters.

Treadwell’s hand dropped. The second cop said, “I say, you damn niggers act like you own the place!”

No one laughed at that, not even the black officers. The joke had gone too far.

When Treadwell threw open the office door and stormed out, the room remained stiflingly silent.

Luther Hodge was a study in contained fury as he walked to the open door. He pointed at Evelyn. “You.” His finger jabbed in Amanda and Vanessa’s general direction. “And you. In my office.”

Vanessa stiffened in her chair. Amanda put her hand to her chest. “Me or—”

“Do you women understand orders? In my office.” He told Butch, “Continue roll call, Detective Bonnie. I shouldn’t have to tell you twice.”

Evelyn clutched her purse to her chest as she stood. The back of Amanda’s legs felt cool as she rose to follow. She turned to Vanessa, who looked both guilty and enormously relieved. Evelyn was standing in front of Hodge’s desk when Amanda joined her. He sat in his chair and started writing on a piece of paper.

Amanda turned to shut the door, but Hodge said, “Leave it open.”

If Amanda thought she’d been sweating before, it was nothing compared to how she felt now. Evelyn was obviously feeling it, too. She nervously pulled at the back of her hair. The thin silver of her wedding ring caught the light from the overhead fluorescents. Butch Bonnie’s dull monotone called out team assignments in the other room. Amanda knew that even with the door closed, Luther Hodge had heard the black officers making fun of him.

Hodge put down his pen. He sat back in his chair and looked at first Evelyn, then Amanda. “You two are on the sex crimes unit.”

They both nodded, though he hadn’t asked a question.

“There’s been a signal forty-nine reported at this address.” A rape. Hodge held out the sheet of paper. There was a moment’s hesitation before Evelyn took it.

She looked down at the page. “This is in Techwood.” The ghetto.

“That’s correct,” Hodge answered. “Take statements. Determine whether or not a crime has been committed. Make an arrest if necessary.”

Evelyn glanced at Amanda. They were obviously wondering the same thing: what did this have to do with the lawyer who’d just been in here?

“Do you need directions?” Hodge asked, though, again, it wasn’t really a question. “I assume you ladies know your way around the city? Should I have one of the squad cars provide you with an escort? Is that how this works?”

“No,” Evelyn said. Hodge stared at her until she added, “Sir.”

“Dismissed.” He opened a file and began reading it.

Amanda looked to Evelyn, who nodded toward the door. They both edged out, not quite sure what had just happened. Roll call was finished. The squad room was empty but for a few stragglers who were waiting for their newly transferred partners to arrive. Vanessa was gone, too. Probably with Peterson. She would certainly enjoy the assignment more than Amanda.